Khổng Loan's Virtual Home

Tell me no lie / Dachau (tiếp theo)

Đây là phần tiếp theo của tác phẩm điều tra Dachau. Đọc phần 1 ở đây. Phần giới thiệu ở đây

Read the rest of this entry »

Tell me no lie / Dachau (*)

Đây là bài viết do Martha Gellhorn viết vào năm 1945, khi bà tới Dachau – một trại tập trung do người Đức dựng lên – khi chiến tranh thế giới II kết thúc. Đây cũng là bài đầu tiên trong lọat bài dịch các tác phẩm báo chí điều tra kinh điển mà Loan [...]

Read the rest of this entry »

Tell me no lie/ Part 1

Loan trích dịch một số tác phẩm báo chí điều tra mang tính kinh điển trong cuốn sách “Tell me no lie” – Đừng hòng dối trá được tôi – do nhà xuất bản Vintage Books ấn hành năm 2005. Về phóng viên Martha Gellhorn với tác phẩm Dachau – 1945 Khi ông ấy gửi [...]

Read the rest of this entry »